Translation of “darse” to German

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "darse" - translations and examples

darse verb Conjugation

treffen

¡Has dado en el clavo!

Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen!

vorkommen

gelten

sich widmen

other translations 1

hide

Collocations with "darse" (11)

darse prisa darse cuenta darse a la bebida darse a la fuga darse atracones darse baño darse ducha darse la mano darse por vencido darse un atracón

Exemples with "darse"

¡Has dado en el clavo! Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen!

La reunión se dará a lugar el próximo domingo. Das Treffen findet nächsten Sonntag statt.

He aparcado en doble fila, ¿podría darse prisa? Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könnten Sie sich beeilen?

Quienquiera que se calle al darse cuenta de que está equivocado es sabio. Wer den Mund hält, wenn er merkt, dass er unrecht hat, ist weise.

Cuando volvió en sí, tardó un poco en darse cuenta de dónde estaba. Nachdem er wieder zu sich gekommen war, dauerte es einen Moment, bis ihm klar wurde, wo er war.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.