Übersetzung von "en" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "en"

en präposition

in (lugar:en España - in Spanien)

Quisiera trabajar en la cafetería.

Ich würde gern in der Cafeteria arbeiten.

auf (lugar:en la calle - auf der Straße)

¡Has dado en el clavo!

Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen!

mit (vehículo:en coche - mit dem Auto)

Fueron a Chicago en coche.

Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.

Phrasen mit "en" (436)

de vez en cuando - ab und zu
en absoluto - unbedingt
estar en contra - gegen sein
en vano - vergebens
hoy en día - heute
en vez de - statt
en serio - ernst
en silencio - schweigend
en todo caso - in jedem Fall
en verdad - wirklich

Kontexte mit "en"

Quisiera trabajar en la cafetería. Ich würde gern in der Cafeteria arbeiten.

¡Has dado en el clavo! Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen!

Vive en el quinto pino. Sie lebt am Arsch der Welt.

Fueron a Chicago en coche. Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.

Ah, estabas en la peluquería. Ach, du warst beim Friseur.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.