Übersetzung von "debido" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "debido"

debido adjektiv

debida / debidos / debidas

due [dju:]

El accidente ocurrió debido al smog.

The accident was due to the smog.

proper [ˈprɔpə] (adecuado)

necessary [ˈnesɪsərɪ] (precauciones)

right [raɪt] (conveniente)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

debido adverb

in consequence

Los trenes se detuvieron debido a la lluvia torrencial.

Trains stopped in consequence of the heavy rain.

deber verb Konjugation

debo / debí / debido

have to

La medida debe ser exacta.

The measurement has to be exact.

owe [əu]

Ella me debe mucho dinero.

She owes me a lot of money.

be necessary

deberse verb Konjugation

be due

Su fracaso se debe a su ignorancia.

His failure is due to his ignorance.

owe [əu]

have a duty (tener una obligación)

Phrasen mit "debido" (5)

debido a que - because
a su debido tiempo - in due time
ser debido - stem
serse debido - stem
tiempo añadido debido a las lesiones - extra time due to injuries

Kontexte mit "debido"

Tuvimos que cancelar la reunión de mañana debido a un problema de horarios. We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem.

El accidente ocurrió debido al smog. The accident was due to the smog.

Los trenes se detuvieron debido a la lluvia torrencial. Trains stopped in consequence of the heavy rain.

Nuestro éxito fue, principalmente, debido a sus esfuerzos. Our success was, in the main, due to his efforts.

El secreto se revelará a su debido tiempo. The secret will emerge in due course of time.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.