Exemples d'utilisation de "deber" en espagnol avec la traduction "owe"

<>
afficher
Ella me debe mucho dinero. She owes me a lot of money.
Tom no me debe nada. Tom doesn't owe me anything.
Él me debe mucho dinero. He owes me a lot of money.
Nick me debe diez dólares. Nick owes me ten dollars.
Le debo 1.000 dólares. I owe him 1,000 dollars.
Te debo 3.000 yenes. I owe you 3,000 yen.
Le debo algo de dinero. I owe him some money.
Olvidé que te debía dinero. I forgot I owed you money.
Tom debería pagar lo que debe. Tom should pay what he owes.
Debe su éxito a sus padres. He owes his success to his parents.
Tom le debe mucho a Mary. Tom owes Mary a lot.
Él aún me debe una respuesta. He still owes me the answer.
Tom debería pagar lo que debe. Tom should pay what he owes.
Creo que le debes una explicación. I think you owe her an explanation.
¿Cuánto dinero le debes a Tom? How much money do you owe Tom?
A usted le debo mi éxito. I owe my success to you.
Debo mi éxito a mi amigo. I owe my success to my friend.
A él le debo mi vida. I owe him my life.
Le debo mi éxito a él. I owe my success to him.
A ti te debo mi éxito. I owe my success to you.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger