Tradução de “agarrada” para o francês

8 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "agarrada"

la agarrada f substantivo

pl. agarradas

l' altercation f (fam)

agarrar verbo

Conjugação

agarro / agarré / agarrado

prendre

Debes agarrar el toro por los cuernos.

Tu dois prendre le taureau par les cornes.

saisir

Alguien me agarró por el brazo.

Quelqu'un me saisit par le bras.

attraper (pillar)

El hombre agarró al chico de la mano.

L'homme attrapa le garçon par la main.

agarrado adjetivo

agarrada / agarrados / agarradas

pingre (fam)

pris

Exemplos com "agarrada"

Debes agarrar el toro por los cuernos. Tu dois prendre le taureau par les cornes.

Alguien me agarró por el brazo. Quelqu'un me saisit par le bras.

El hombre agarró al chico de la mano. L'homme attrapa le garçon par la main.

Tengo que ordenar mis ideas antes de agarrar la lapicera. Je dois rassembler mes idées avant de prendre le stylo.

Para pasar de una frase a otra, Tom extendió los brazos. Mary le agarró con fuerza y saltó sobre el punto, evitando caer en el espacio. Pour passer d'une phrase à l'autre, Tom tendait son bras. Mary le saisissait fermement et sautait par-dessus le point en évitant de tomber dans l'espace.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de “agarrada” para o francês

Traduções de dicionário para "agarrada"

Exemplos com "agarrada"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito