Übersetzung von "borde" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "borde"

el borde m substantiv

pl. bordes

край м.р.

Tiene un gran borde dentado.

У него по краю большая зазубрина.

граница ж.р. (margen)

A juzgar por la curación en los bordes de estos hoyos, vivían días, meses, años después de la trepanación.

Судя по заживлению границ этих дыр, они жили дни, месяцы, годы после трепанации.

обочина ж.р. (camino)

Los accidentados deben agruparse el borde derecho de la calzada

Пострадавшим сосредоточиться справа от обочины

кромка ж.р. (tejidos)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

bordar verb Konjugation

bordo / bordé / bordado

вышивать

делать аккуратно (fig)

сделать аккуратно (fig)

Phrasen mit "borde" (3)

al borde de - на грани
borde de la carretera - край дороги
política del borde del abismo - конфронтация

Kontexte mit "borde"

Tiene un gran borde dentado. У него по краю большая зазубрина.

Pasé 20 años entrevistando a granjeros africanos que estaban en el borde de la hambruna. В течение 20 лет я проводил исследования среди африканских фермеров, живущих на грани голода.

Lo que ven en esta imagen es una célula con un receptor hormonal en rojo que atraviesa el borde de la célula. На картинке изображена клетка, с рецептором гормона красного цвета, прорвавшегося сквозь границу клетки.

Los accidentados deben agruparse el borde derecho de la calzada Пострадавшим сосредоточиться справа от обочины

Si pongo la solapa en el borde se usa medio círculo de papel. Если я делаю соединение на ребре, то используется половина окружности

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.