Translation of "desconexión" to Russian

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "desconexión"

la desconexión f noun

pl. desconexiones

разъединение ср.р. (de un aparato)

El resultado es una evidente desconexión entre los actores políticos visibles y el electorado.

В результате налицо очевидное разъединение видимых политических актеров и электората.

Contexts with "desconexión"

El resultado es una evidente desconexión entre los actores políticos visibles y el electorado. В результате налицо очевидное разъединение видимых политических актеров и электората.

Puesto que los partidos funcionan en los parlamentos, la desconexión afecta a una de las instituciones democráticas clave. А поскольку партии работают через парламенты, то это разъединение оказывает воздействие на один из важнейших демократических институтов.

Pero los otros signos de desconexión también crean una situación altamente inestable, en la que nunca se puede saber cuán representativas son las opiniones predominantes. Но другие признаки разъединения также создают очень нестабильное состояние, в котором никто не сможет сказать, насколько репрезентативными являются преобладающие точки зрения.

Cuando hablo de esa desconexión. Так что, когда я говорю о разрыве,

Y aun así, existe esta desconexión. И всё же, мы устраняемся.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.