Übersetzung von "sable" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "sable"

el sable m substantiv

pl. sables

сабля ж.р. (dep)

Fue un paso realmente revolucionario desde la política del ruido de sables al duro trabajo de crear una paz regional.

Он совершил революционный переход от политики "шумного размахивания саблей" к тяжелой работе по установлению мира в регионе.

Kontexte mit "sable"

Fue un paso realmente revolucionario desde la política del ruido de sables al duro trabajo de crear una paz regional. Он совершил революционный переход от политики "шумного размахивания саблей" к тяжелой работе по установлению мира в регионе.

Dejemos que se acabe la Guerra Fría, decían, y nuevamente veremos a Francia y Alemania desenvainando sus sables, porque esa es la tragedia de la política del poder internacional. Пусть закончится Холодная Война, говорили они, и тогда мы увидим, как Франция и Германия опять начнут бряцать саблями, поскольку это трагедия международной политики власти.

Es un sable verde de luz. Это зелёный световой меч.

actuando como si se tratara de un sable láser. с извлекалкой мячей для гольфа вместо светового меча.

Tuvimos un orador que dijo eso mismo y luego tragó un sable. У нас был один такой гость, который сказал ровно то же самое, а потом проглотил меч.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.