Übersetzung von "sufrir" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sufrir"

sufrir verb Konjugation

sufro / sufrí / sufrido

страдать

Sé que me hará sufrir.

Я знаю, что буду страдать из-зa него.

испытывать (dificuldades)

Porque no pensamos que las rocas pueden sufrir.

что мы считаем, что камни не могут испытывать страданий.

переносить

Mi amiga ha sufrido una sobredosis.

Моя подруга перенесла передозировку.

позволять (consentir)

"Los fuertes hacen su voluntad y los débiles sufren lo que deben sufrir."

"Сильные делают то, что им позволяет их мощь, а слабые принимают то, что они должны принимать".

выносить (aguantar)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "sufrir" (2)

sufrir contratiempo - попасть в беду
sufrir daño - терпеть убыток

Kontexte mit "sufrir"

Sé que me hará sufrir. Я знаю, что буду страдать из-зa него.

También las personas van a sufrir. Пострадают люди.

Porque no pensamos que las rocas pueden sufrir. что мы считаем, что камни не могут испытывать страданий.

En este contexto, "resolutivo" significa que se despide a los gerentes del banco, se borra de un plumazo a los accionistas y los acreedores que no cuentan con seguros pueden sufrir pérdidas. В этом контексте "регулирующий" означает, что руководители банка увольняются, от держателей акций избавляются, а незастрахованные кредиторы могут понести убытки.

"Los fuertes hacen su voluntad y los débiles sufren lo que deben sufrir." "Сильные делают то, что им позволяет их мощь, а слабые принимают то, что они должны принимать".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.