Übersetzung von "voto" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "voto"

el voto m substantiv

pl. votos

голос м.р. (elección)

¿O es el "voto judío"?

Или может быть это из-за голосов "еврейских избирателей"?

обет м.р.

A consecuencia de ello, el voto de celibato ha llegado a ser un anacronismo impracticable.

В результате чего обет безбрачия стал неосуществимым анахронизмом.

votar verb Konjugation

voto / voté / votado

голосовать

"¿Por quién va a votar?"

"За кого вы собираетесь голосовать?"

проголосовать

Vale, ¿quién queda por votar?

ОК, кто еще не проголосовал?

выносить на голосование (proponer para aprobar)

давать обет

богохульствовать (blasfemar)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "voto" (11)

voto de confianza derecho al voto derecho a voto derecho de voto voto a favor voto de censura acción sin voto voto en contra contabilizar voto dar voto de confianza

Kontexte mit "voto"

¿O es el "voto judío"? Или может быть это из-за голосов "еврейских избирателей"?

Las mujeres obtuvieron el voto. Женщины получили право голосовать.

Viktor Yushchenko ha sido elegido con un 52% del voto popular. За Виктора Ющенко проголосовали 52% избирателей.

A diferencia del primer ministro británico o español, no puede ser destituido por un voto de falta de confianza. В отличие от премьер-министра Великобритании или Испании, его нельзя отстранить от должности при помощи вотума недоверия.

están confinadas a un discurso islámico y todos los candidatos y partidos deben asegurar el imprimatur de la más alta autoridad islámica en el país antes de que puedan aparecer en una boleta de voto. они придерживаются исламских рассуждений, и все кандидаты и партии должны получить санкцию высшей исламской власти в стране перед тем, как их внесут в список избирательного бюллетеня.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.