Traduction de "на фоне" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "на фоне"

на фоне préposition

against [əˈɡenst]

Нарисуйте деревья на фоне голубого неба.

Paint the trees against the background of the blue sky.

against the background of

Expressions avec "на фоне" (2)

выделяться на фоне - stand out
выделение сигнала цели на фоне шума - target-noise discrimination

Contextes avec "на фоне"

Нарисуйте деревья на фоне голубого неба. Paint the trees against the background of the blue sky.

на фоне полного паралича гражданской власти. against the backdrop of a totally paralysed civil government.

Черные дыры теряются на фоне темного неба. Now black holes are dark against a dark sky.

Все это происходит на фоне подъема сетевых журналов. This is happening, however, against the background of the rise of Web logging.

Раскрасьте направляющие, чтобы они выделялись на фоне слайдов. Choose a color to make your guides stand out against the slide background.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.