mean : conjugaison du verbe et formes du nom

Conjugaison du verbe mean[mi:n], irrégulier     traduction en français vouloir dire, signifier, avoir l'intention

mean not meanmean?
All forms Indicative Conditional Participles Infinitives

Indicative

Present Indefinite

I mean
you mean
he/she/it means
we mean
you mean
they mean

Present Continuous

I am meaning
you are meaning
he/she/it is meaning
we are meaning
you are meaning
they are meaning

Present Perfect

I have meant
you have meant
he/she/it has meant
we have meant
you have meant
they have meant

Present Perfect Continuous

I have been meaning
you have been meaning
he/she/it has been meaning
we have been meaning
you have been meaning
they have been meaning

Past Indefinite

I meant
you meant
he/she/it meant
we meant
you meant
they meant

Past Continuous

I was meaning
you were meaning
he/she/it was meaning
we were meaning
you were meaning
they were meaning

Past Perfect

I had meant
you had meant
he/she/it had meant
we had meant
you had meant
they had meant

Past Perfect Continuous

I had been meaning
you had been meaning
he/she/it had been meaning
we had been meaning
you had been meaning
they had been meaning

Future Indefinite

I will mean
you will mean
he/she/it will mean
we will mean
you will mean
they will mean

Future Continuous

I will be meaning
you will be meaning
he/she/it will be meaning
we will be meaning
you will be meaning
they will be meaning

Future Perfect

I will have meant
you will have meant
he/she/it will have meant
we will have meant
you will have meant
they will have meant

Future Perfect Continuous

I will have been meaning
you will have been meaning
he/she/it will have been meaning
we will have been meaning
you will have been meaning
they will have been meaning

Indicative

Present Indefinite

I don't mean
you don't mean
he/she/it doesn't mean
we don't mean
you don't mean
they don't mean

Present Continuous

I am not meaning
you aren't meaning
he/she/it isn't meaning
we aren't meaning
you aren't meaning
they aren't meaning

Present Perfect

I haven't meant
you haven't meant
he/she/it hasn't meant
we haven't meant
you haven't meant
they haven't meant

Present Perfect Continuous

I haven't been meaning
you haven't been meaning
he/she/it hasn't been meaning
we haven't been meaning
you haven't been meaning
they haven't been meaning

Past Indefinite

I didn't mean
you didn't mean
he/she/it didn't mean
we didn't mean
you didn't mean
they didn't mean

Past Continuous

I wasn't meaning
you weren't meaning
he/she/it wasn't meaning
we weren't meaning
you weren't meaning
they weren't meaning

Past Perfect

I hadn't meant
you hadn't meant
he/she/it hadn't meant
we hadn't meant
you hadn't meant
they hadn't meant

Past Perfect Continuous

I hadn't been meaning
you hadn't been meaning
he/she/it hadn't been meaning
we hadn't been meaning
you hadn't been meaning
they hadn't been meaning

Future Indefinite

I shan't / won't mean
you won't mean
he/she/it won't mean
we shan't / won't mean
you won't mean
they won't mean

Future Continuous

I shan't / won't be meaning
you won't be meaning
he/she/it won't be meaning
we shan't / won't be meaning
you won't be meaning
they won't be meaning

Future Perfect

I shan't / won't have meant
you won't have meant
he/she/it won't have meant
we shan't / won't have meant
you won't have meant
they won't have meant

Future Perfect Continuous

I shan't / won't have been meaning
you won't have been meaning
he/she/it won't have been meaning
we shan't / won't have been meaning
you won't have been meaning
they won't have been meaning

Indicative

Present Indefinite

do I mean?
do you mean?
does he/she/it mean?
do we mean?
do you mean?
do they mean?

Present Continuous

am I meaning?
are you meaning?
is he/she/it meaning?
are we meaning?
are you meaning?
are they meaning?

Present Perfect

have I meant?
have you meant?
has he/she/it meant?
have we meant?
have you meant?
have they meant?

Present Perfect Continuous

have I been meaning?
have you been meaning?
has he/she/it been meaning?
have we been meaning?
have you been meaning?
have they been meaning?

Past Indefinite

did I mean?
did you mean?
did he/she/it mean?
did we mean?
did you mean?
did they mean?

Past Continuous

was I meaning?
were you meaning?
was he/she/it meaning?
were we meaning?
were you meaning?
were they meaning?

Past Perfect

had I meant?
had you meant?
had he/she/it meant?
had we meant?
had you meant?
had they meant?

Past Perfect Continuous

had I been meaning?
had you been meaning?
had he/she/it been meaning?
had we been meaning?
had you been meaning?
had they been meaning?

Future Indefinite

will I mean?
will you mean?
will he/she/it mean?
will we mean?
will you mean?
will they mean?

Future Continuous

will I be meaning?
will you be meaning?
will he/she/it be meaning?
will we be meaning?
will you be meaning?
will they be meaning?

Future Perfect

will I have meant?
will you have meant?
will he/she/it have meant?
will we have meant?
will you have meant?
will they have meant?

Future Perfect Continuous

will I have been meaning?
will you have been meaning?
will he/she/it have been meaning?
will we have been meaning?
will you have been meaning?
will they have been meaning?

Conditional

Conditional Present

I would mean
you would mean
he/she/it would mean
we would mean
you would mean
they would mean

Conditional Present Continuous

I would be meaning
you would be meaning
he/she/it would be meaning
we would be meaning
you would be meaning
they would be meaning

Conditional Perfect

I would have meant
you would have meant
he/she/it would have meant
we would have meant
you would have meant
they would have meant

Conditional Perfect Continuous

I would have been meaning
you would have been meaning
he/she/it would have been meaning
we would have been meaning
you would have been meaning
they would have been meaning

Conditional

Conditional Present

I wouldn't mean
you wouldn't mean
he/she/it wouldn't mean
we wouldn't mean
you wouldn't mean
they wouldn't mean

Conditional Present Continuous

I wouldn't be meaning
you wouldn't be meaning
he/she/it wouldn't be meaning
we wouldn't be meaning
you wouldn't be meaning
they wouldn't be meaning

Conditional Perfect

I wouldn't have meant
you wouldn't have meant
he/she/it wouldn't have meant
we wouldn't have meant
you wouldn't have meant
they wouldn't have meant

Conditional Perfect Continuous

I wouldn't have been meaning
you wouldn't have been meaning
he/she/it wouldn't have been meaning
we wouldn't have been meaning
you wouldn't have been meaning
they wouldn't have been meaning

Conditional

Conditional Present

would I mean?
would you mean?
would he/she/it mean?
would we mean?
would you mean?
would they mean?

Conditional Present Continuous

would I be meaning?
would you be meaning?
would he/she/it be meaning?
would we be meaning?
would you be meaning?
would they be meaning?

Conditional Perfect

would I have meant?
would you have meant?
would he/she/it have meant?
would we have meant?
would you have meant?
would they have meant?

Conditional Perfect Continuous

would I have been meaning?
would you have been meaning?
would he/she/it have been meaning?
would we have been meaning?
would you have been meaning?
would they have been meaning?

Participles

Present

meaning

Past

meant

Infinitives

Infinitives

to mean
to have meant
to be meaning
to have been meaning

le singulier et le pluriel du nom mean[mi:n]     

Singular
Plural
Singular
Common case
mean
means
Possessive case
mean's
means'
Plural
means
means'

Degrés de comparaison de l'adjectif mean[mi:n]     traduction en français méchant, mesquin, moyen

Positive

mean

Comparative

meaner

Superlative

the meanest
Si vous trouvez des inexactitudes ou avez des remarques sur le texte, écrivez-nous.

Conjugaison des verbes anglais en ligne

PROMT.One vous aide à vérifier rapidement les formes des verbes anglais en ligne. Saisissez un verbe et obtenez immédiatement un tableau avec la forme de base, la forme de la 3e personne du singulier, la forme du Past Simple, le participe passé et la forme en -ing, ainsi que la conjugaison dans les 12 temps avec des exemples.

Ce que montre le tableau

Le service affiche les formes des verbes anglais selon la personne, le nombre et le temps, y compris les verbes réguliers, irréguliers et à particule. C’est utile pour l’apprentissage, la traduction, la rédaction et la vérification rapide de la grammaire.

Comment l’utiliser

  • Saisissez un verbe anglais dans le champ de recherche.
  • Cliquez sur Rechercher.
  • Obtenez un tableau des formes, des temps et des exemples d’usage.

Questions fréquentes

Quelles formes le service affiche-t-il ?
La forme de base, la forme de la 3e personne du singulier, la forme du Past Simple, le participe passé et la forme en -ing.

Le service affiche-t-il les verbes irréguliers ?
Oui. PROMT.One affiche les formes des verbes anglais irréguliers et leur usage dans les différents temps.

Puis-je vérifier un verbe à particule ?
Oui. Le service prend en charge les verbes à particule et affiche leurs formes avec des exemples.

Essayez dès maintenant : saisissez un verbe anglais et obtenez un tableau complet des formes et des temps dans PROMT.One.

Le service Conjugaison et déclinaison vous permet de conjuguer des verbes et de décliner des noms, des adjectifs, des pronoms et des nombres. Ici vous pouvez trouver le genre et le type de déclinaison des noms, des adjectifs et des nombres, les degrés de comparaison des adjectifs, la conjugaison des verbes, ainsi que consulter les tableaux des temps pour l'anglais, l'allemand, le russe, le français, l'italien, le portugais et l'espagnol. Conjuguez des verbes, apprenez les règles de conjugaison et de déclinaison, regardez les traductions dans les exemples contextuels et dans le dictionnaire.