Exemples d'utilisation de "Arbeiter" en allemand

<>
Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter. The company employs 500 workers.
Wir sahen Arbeiter Felsen sprengen. We saw laborers blasting rocks.
Ein Arbeiter arbeitet acht Stunden pro Tag, in der Regel. The workman, as a rule, works eight hours a day.
Die Arbeiter verbreitern die Straße. The workers are expanding the road.
Die Arbeiter machten eine menschliche Absperrung. The laborers formed a human barricade.
Tom stellt neue Arbeiter ein. Tom is recruiting new workers.
Plötzlich wurden 100 Arbeiter entlassen. Suddenly, 100 workers were laid off.
Er stellte neue Arbeiter ein. He hired some new workers.
Tom ist ein guter Arbeiter. Tom is a good worker.
Fast alle Arbeiter lehnten Nachtarbeit ab. Almost all workers refused to work during the night.
Alle Arbeiter gingen heim, außer einem. All the workers went home save one.
Hast du je einen Arbeiter entlassen? Have you ever fired a worker?
Die amerikanischen Arbeiter begannen zu protestieren. American workers began to protest.
Haben Sie je einen Arbeiter entlassen? Have you ever fired a worker?
Die Arbeiter verdrahten das neue Haus. The workers are wiring the new house.
Viele Arbeiter waren im Kohlenbergwerk eingeschlossen. Many workers were trapped in the coal mine.
Die Arbeiter waren auf ihre Arbeit stolz. The workers took pride in their work.
Er stellte ein paar neue Arbeiter ein. He hired some new workers.
Die Arbeiter waren stolz auf ihr Werk. The workers were proud of their work.
Viele Arbeiter in diesem Werk wurden entlassen. Many workers were laid off at that plant.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !