Exemples d'utilisation de "Ast" en allemand

<>
Traductions: tous6 branch5 bough1
Er schnitt einen Ast vom Baum ab. He cut off a branch from the tree.
Der Junge versuchte den toten Ast abzusägen. The boy tried to saw off the dead branch.
Die Äste bogen sich vor Orangen. The branches were bowed down with oranges.
Die Äste, die am meisten tragen, hängen am tiefsten. The boughs that bear most hang lowest.
Das sind nur Blätter und Äste. It's only leaves and branches.
Äste sind für Bäume das, was für uns Arme und Beine sind. Branches are to trees what limbs are to us.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !