Exemples d’usage de "Autos" en allemand avec traduction en anglais

<>
afficher
Geparkte Autos sind im Weg. Parked cars are in the way.
Die Preise für japanische Autos sind immer noch vergleichsweise hoch. The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
Die plötzliche Zunahme von Autos verursacht jeden Tag viele Verkehrsunfälle. The sudden increase of motorcars is causing a large number of traffic accident every day.
Autos haben die Fahrräder verdrängt. Cars took the place of bicycles.
Die Autos stießen frontal zusammen. The cars collided head on.
Einige Menschen haben zwei Autos. A few people have two cars.
Viele Amerikaner mögen schnelle Autos. Many Americans like fast cars.
Wenige Leute haben zwei Autos. Few people have two cars.
Warum hast du zwei Autos? Why do you have two cars?
Wozu hast du zwei Autos? Why do you have two cars?
Sein Beruf ist Autos waschen. His work is washing cars.
Keins der Autos ist meins. None of the cars is mine.
Wozu brauchst du denn vier Autos? What do you need four cars for?
Roboter werden verwendet um Autos herzustellen. Robots are used to manufacture cars.
Die Straßen sind mit Autos blockiert. The roads are jammed with cars.
Deutsche Autos gehören zu den besten. German cars are among the best.
Tom denkt, dass Autos Gesichter haben. Tom thinks that cars have faces.
Das sind die Autos unserer Lehrer. Those are our teachers' cars.
Mein Sohn spielt gerne mit Autos. My son likes to play with cars.
Die Straße ist mit Autos blockiert. The road is jammed with cars.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger