Usage examples of "Fieber" in German with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all17 fever15 temperature2

show all

Gestern hatte ich hohes Fieber. Yesterday I had a high fever.

Ich scheine Fieber zu haben. I seem to have a temperature.

Das Fieber ist höher geworden. The fever has risen.

Ich glaube, dass sie krank ist. Sie hat Fieber. I think she is sick. She has a temperature.

Tom liegt mit Fieber im Bett. Tom is in bed with a fever.

Ich hatte heute Morgen ein wenig Fieber. I had a little fever this morning.

Ich habe mich erkältet und habe Fieber. I caught a cold, and I have a fever.

Er scheint ein wenig Fieber zu haben. He seems to have a touch of fever.

Ich habe seit diesem Morgen leichtes Fieber. I have had a slight fever since this morning.

Ich habe Husten und ein bisschen Fieber. I have a cough and a little fever.

Du hast heute ein wenig Fieber, oder? You have a little fever today, don't you?

Hohes Fieber ist ein typisches Symptom dieser Krankheit. High fever is a prominent symptom of this disease.

Da ich leichtes Fieber hatte, blieb ich im Bett. Since I had a slight fever, I stayed in bed.

Deine Stirn ist sehr warm; ich denke, dass du Fieber hast. Your forehead is quite hot. I think you have a fever.

Babys können von hohem Fieber leicht dehydrieren, deswegen hat man mir gesagt, dass ich es besser ins Krankenhaus bringen sollte. Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.

Wegen seines Fiebers brachten sie ihn ins Krankenhaus. They took him to the hospital for his fever.

Sie nahmen ihn mit ins Krankenhaus wegen seines Fiebers. They took him to the hospital for his fever.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download