Exemples d'utilisation de "HERR" en allemand

<>
Herr Joel hat jetzt Dienst. Mr Joel is now on duty.
Herr Weiß wollte ihnen helfen. Mr. White wanted to help them.
Dieser Herr stellt interessante Fragen. This gentleman asks interesting questions.
Herr Ito ist ein hochgebildeter Mann. Mr Ito is a highly educated man.
Sonst noch etwas, mein Herr? Anything else, sir?
Töte sie, denn der Herr kennt die Seinen. Kill them, for the Lord knows those who are His.
Wird Herr Oka Englisch unterrichten? Will Mr Oka teach English?
Heute kam ein Herr Soundso. A Mr. So and So came today.
Jener Herr trägt meistens einen Hut. That gentleman usually wears a hat.
Dieser große Mann ist Herr Smith. That tall man is Mr Smith.
Wie ist Ihr Name, mein Herr? What is your name, sir?
Der HERR ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln. The Lord is my shepherd; I shall not want.
Hallo! Ist Herr Freeman da? Hello, is Mr Freeman in?
Herr Johnsons Zimmer war großzügig. Mr. Johnson's room was a large one.
Der Herr ist ein sehr bekannter Pianist. The gentleman is a very famous pianist.
Herr White ist ein vernünftiger Mensch. Mr White is a man of reason.
Mein Herr, müssen wir mit Tinte schreiben? Sir, do we have to write in ink?
Herr Smith ist ein Bürgermeisterkandidat. Mr Smith is a candidate for mayor.
Mein Lehrer ist Herr Haddad. My teacher is Mr. Haddad.
Da ist ein Herr, der dich sehen will. There is a gentleman to see you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !