Exemples d'utilisation de "Ihnen" en allemand

<>
afficher
Sie gab ihnen einige Äpfel. She gave them some apples.
Wir möchten Ihnen Folgendes mitteilen: We would like to inform you of the following:
Herr Weiß wollte ihnen helfen. Mr. White wanted to help them.
Das dürfte Ihnen bekannt sein You're probably aware of it
Was hat sie Ihnen getan? What did she do to you?
Hat Ihnen der Film gefallen? Did you like the movie?
Ihnen gefiel, was Jefferson sagte. They liked what Jefferson said.
Ich würde es ihnen geben. I would give it to them.
Sie hat ihnen einige Äpfel gegeben. She gave them some apples.
Und niemand hat Ihnen geholfen? And nobody helped you?
Der Polizist befahl ihnen anzuhalten. The policeman commanded them to stop.
Wann würde es Ihnen passen? When would it be convenient for you?
Keiner von ihnen konnte verstehen, was sie andeutete. None of them could understand what she was implying.
Wir werden Ihnen nicht vergeben. We won't forgive you.
Es mangelt ihnen an Industrie. They are wanting in industry.
Ich hoffe, es wird Ihnen gefallen. I hope you'll like it.
Ja, sie wird in einer Minute bei Ihnen sein. Yes, she'll be with you in a minute.
Zimmerservice. Kann ich Ihnen helfen? Room service. May I help you?
Das war recht von ihnen! That was right of them.
Das ist sehr freundlich von Ihnen It's very good of you
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger