Exemplos de uso de "Königs" em alemão

<>
Traduções: todos66 king66
Eines Königs Tochter ist eine Prinzessin. A king's daughter is a princess.
Der Sohn des Königs wurde entführt. The king's son was kidnapped.
Er ist der engste Berater des Königs. He's the king's most trusted advisor.
Die Nation betrauerte den Tod des Königs. The nation mourned the death of the king.
Der Tod des Königs hat einen Krieg ausgelöst. The death of the king brought about a war.
Der dritte Stern war der Besitz eines besonderen Königs. The third star belonged to a certain king.
Warum hat es nur England geschafft, die Macht des Königs zu beschränken? Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
Alle Untertanen des Königs verhielten sich oft sehr unterwürfig, da sie seinen Zorn fürchteten. All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile.
Stadtausrufer sagten den Leute früher, was sie gemäß den Anordnungen des Königs tun sollten. Town criers used to tell people what they must do, according to the king's orders.
Die Verderbtheit der Taten des Königs brachte die Leute dazu, zu glauben, dass er nicht mehr als eine Tyrann sei, den man stürzen müsse. The depravity of the king's deeds lead the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown.
Der König wird verbannt werden. The king will be banished.
Der König regierte das Land. The king governed the country.
Er war ein guter König. He was a good king.
Er diente seinem König getreulich. He served his king faithfully.
Der König missbrauchte seine Macht. The king abused his power.
Der König unterdrückte sein Volk. The king oppressed his people.
Der König hat sich ausgezogen. The king took his clothes off.
Der König hat seine Macht missbraucht. The king abused his power.
Es war einmal ein grausamer König. Once upon a time, there lived a cruel king.
Der König regierte gerecht sein Königreich. The king ruled his kingdom justly.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.