Exemplos de uso de "Meter" em alemão com tradução para o inglês

<>
Es ist 30 Meter lang. It is thirty meters in length.
Es war acht Meter lang. It was eight metres long.
Es war achtzig Meter lang. It was eighty meters long.
Er kann tausend Meter in vier Minuten laufen. He can run a thousand metres in four minutes.
Ein Meter sind 100 Zentimeter. A meter is 100 centimeters.
Der Turm ist 220 Meter hoch. The tower is as high as 220 meters.
Der Turm ist dreihundertzwölf Meter hoch. The tower is three hundred and twenty-one meters high.
Die Wand ist zwei Meter dick. The wall is two meters thick.
Der Bahnhof ist 100 Meter entfernt. The station is 100 meters away.
Der Fluss ist 35 Meter breit. The river is 35 meters across.
Die Länge dieses Schiffs beträgt 30 Meter. The length of this ship is 30 meters.
Der Berg Fuji ist 3776 Meter hoch. Mt. Fuji is 3776 meters high.
Dieses Seil kostet 200 Yen pro Meter. This rope is 200 yen a meter.
Ich wohne 200 Meter vom Bahnhof entfernt. I live within 200 meters of the station.
Die Stadt liegt 1500 Meter über dem Meeresspiegel. The town is situated 1,500 meters above sea level.
Er kann 100 Meter in zwölf Sekunden laufen. He can run 100 meters within twelve seconds.
Der Berg liegt 2000 Meter über dem Meeresspiegel. The mountain is 2000 meters above sea level.
Der Berg liegt etwa 3000 Meter über dem Meeresspiegel. The mountain is about 3000 meters above sea level.
Der Berg liegt mehr als 3000 Meter über dem Meeresspiegel. The mountain is more than 3,000 meters above sea level.
Die Spitze des Berges ist ungefähr 2000 Meter über Normalnull. The summit of the mountain is about 2000 meters above sea level.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!