Usage examples of "Viele" in German with translation to English

<>
show all
Wie viele Stifte hast du? How many pens do you have?
Wie viele Liegenschaften besitzt der Vermieter? How much property does the landlord own?
Viele Leute warteten auf ihn. A lot of people were waiting for him.
Die Armee hatte viele Waffen. The army had plenty of weapons.
Wie viele Bücher besitzt du? How many books do you possess?
Wie viele Immobilien besitzt der Vermieter? How much property does the landlord own?
Mein Vater hat viele Bücher. My father has a lot of books.
Sie besitzt nicht viele Bücher. She doesn't own many books.
Du solltest nicht zu viele Bonbons essen. You shouldn't eat too much candy.
Viele glauben, Wale wären Fische. A lot of people think that whales are fish.
Sie besitzt viele wertvolle Bücher. She has many valuable books.
Ich glaube, du machst dir zu viele Sorgen. I think you worry too much.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. This firm prints a lot of educational books.
Viele Monde umkreisen den Saturn. Many moons orbit around Saturn.
In meinem Zimmer gibt es nicht viele Möbel. There isn't much furniture in my room.
Sie fügt viele Beispiele hinzu. She adds a lot of examples.
Wie viele Bleistifte habt ihr? How many pencils do you have?
Genauso wie viele Krankheiten hat es seine eigentümlichen Symptome. Like most diseases, it has its own symptoms.
Sie pflückte viele schöne Blumen. She picked a lot of beautiful flowers.
Wahrheit braucht nicht viele Worte. Truth needs not many words.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download