Exemplos de uso de "Zahl" em alemão com tradução para o inglês

<>
Zwölf ist eine gerade Zahl. Twelve is an even number.
Das ist eine inflationsbereinigte Zahl. It's an inflation-adjusted figure.
Die Zahl der Studenten sinkt. The number of students is dropping.
Könntest du mir eine ungefähre Zahl nennen? Could you give me a ball-park figure?
12 ist eine gerade Zahl. Twelve is an even number.
Könntet ihr mir eine ungefähre Zahl nennen? Could you give me a ball-park figure?
Die Zahl der Schüler sinkt. The number of students is dropping.
Könnten Sie mir eine ungefähre Zahl nennen? Could you give me a ball-park figure?
Hast du die Zahl auswendig gelernt? Have you learned the number by heart?
Die Zahl 2010 hat zwei Nullen. There are two zeros in the number "2010."
Feuchtwarmes Wetter erhöht die Zahl der Verbrechen. Warm and humid weather increases the number of crimes.
Die Zahl der berufstätigen Frauen nimmt zu. The number of working women is increasing.
Jede gerade Zahl ist die Summe zweier Primzahlen. Every even number is the sum of two primes.
Die Zahl der Sterne am Himmel ist unendlich. The number of stars in the sky is infinite.
Die Zahl Vier ist in Japan eine Unglückszahl. Four is an unlucky number in Japanese.
Zeige soviel Finger, die die richtige Zahl anzeigen. Indicate the applicable numeral, by holding up the corresponding number of fingers.
Der Amazonas hat eine große Zahl an Nebenflüssen. The Amazon is fed by a large number of tributaries.
Eine nicht geringe Zahl der Schüler möchte studieren. A considerable number of students want to go to college.
Eine große Zahl von Studenten kämpfte für die Redefreiheit. A great number of students battled for freedom of speech.
Es gibt Leute, für die Null eine positive Zahl ist. There are people to whom, null is a positive number.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!