Sentence examples of "das ist so eine Sache" in German

<>
Das ist so eine Sache It's a bit tricky
Das ist so eine traurige Geschichte. This is such a sad story.
Er ist so eine nette Person, dass jeder ihn mag. He is such a nice person that everybody likes him.
So eine Sache passiert oft. Such a thing occurs frequently.
Das ist so lange her, dass ich mit meiner Familie ins Disneyland gegangen bin. It has been so long since I last went to Disneyland with my family.
Das ist so langweilig. This is so boring.
Das ist so, weil du nicht allein sein willst. It's because you don't want to be alone.
Das ist so ein leichtes Problem, dass es jeder Student lösen kann. This is such an easy problem that any student can solve it.
Das ist so wie der Vorfall geschehen ist. This is how the incident happened.
Das ist so. That's the way.
Das ist so sicher wie das Amen in der Kirche It's Lombard Street to a China orange
Wissen ist eine Sache, Unterrichten eine andere. To know is one thing, to teach is another.
So eine riesige Wassermelone habe ich noch nie gesehen. I've never seen such a giant watermelon!
George ist so groß wie sein Vater. George is as tall as his father.
Das ist viel! That's a lot!
Eine Sache, die du über mich wissen solltest, ist, dass ich jeden Freitag Abend Poker spiele. One thing you should know about me is that I play poker every Friday night.
So eine gute Gelegenheit darfst du nicht verpassen. You mustn't miss such a good opportunity.
Er ist so vernarrt in sein neues Auto, dass er jeden Sonntag damit fährt. He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
Sag mir, wessen Hut das ist. Tell me whose hat this is.
Sie hat sich auf eine Sache konzentriert. She concentrated on one thing.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download