Exemples d'utilisation de "die Schule abgebrochen" en allemand

<>
Ich habe die Schule abgebrochen, als ich in der siebten Klasse war. I dropped out of school when I was in the 7th grade.
Tom hat die Schule abgebrochen. Tom dropped out of school.
Ich gehe mit ihm in die Schule. I go to school with him.
Die Zahl der Schüler, die zu spät in die Schule kommen, hat in der letzten Zeit zugenommen. The number of students who come late to class has lately been increasing.
Die Schule sprach Mary einen Preis zu. The school awarded Mary a prize.
Sie geht nicht gern in die Schule. She dislikes going to school.
Wie es bei Ihm öfter der Fall ist, kam er zu spät in die Schule. As is often the case with him, he was late for school.
Die Kinder sind schon in die Schule gegangen. The children already went to school.
Er hat die Schule vor fünf Jahren gegründet. He founded the school five years ago.
Ich bin zu spät in die Schule gekommen. I was late to school.
Sie hat die Schule aus gesundheitlichen Gründen verlassen. She quit school for health reasons.
Ich mag die Schule nicht. I don't like school.
Du darfst dein eigenes Mittagessen in die Schule bringen. You may bring your own lunch to school.
Die Schule fängt am 8. April an. School starts April 8th.
Ich gehe nicht in die Schule. I don't go to school.
Es ist Zeit, in die Schule zu gehen. It's time to go to school.
Tom dachte darüber nach, die Schule zu verlassen, entschloss sich dann aber, es nicht zu tun. Tom considered leaving school, but decided against it.
Ich werde die Schule verlassen. I'm going to leave school.
"Wie kommt Jim in die Schule?" "Er fährt mit dem Bus." "How does Jim go to school?" "He goes by bus."
Er schloss im März die Schule ab. He finished school in March.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !