Exemplos de uso de "die Schule abgebrochen" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich habe die Schule abgebrochen, als ich in der siebten Klasse war. I dropped out of school when I was in the 7th grade.
Tom hat die Schule abgebrochen. Tom dropped out of school.
Tom hasst es, in die Schule zu gehen. Tom hates going to school.
Wo ist die Schule? Where is the school?
Die Schule öffnet wieder im September. School reopens in September.
Die Schule beginnt am 8. April. School begins on April 8.
Ich habe die Hausaufgaben fertig gemacht und will ins Bett gehen, aber jetzt ist es schon wieder Zeit, in die Schule zu gehen. I finished the homework, and want to go to bed, but now it's time to go to school again...
Sie geht nicht gern in die Schule. She dislikes going to school.
Fritz gibt zu, dass er oft die Schule schwänzt. Fritz admits he often plays truant.
Du darfst dein eigenes Mittagessen in die Schule bringen. You may bring your own lunch to school.
Sie kommt an regnerischen Tagen oft spät in die Schule. She is often late for school on a rainy day.
Die Kinder sind schon in die Schule gegangen. The children already went to school.
Ein neuer Direktor leitet die Schule. A new principal is administering the school.
Tom erwog, die Schule zu verlassen, entschied sich dann aber dagegen. Tom considered leaving school, but decided against it.
Ich gehe nicht in die Schule. I don't go to school.
Die Schule sieht aus wie ein Gefängnis. The school looks like a prison.
Die Schule befindet sich fünf Gehminuten von der Haltestelle. The school is located within five minutes' walk of the station.
Die Schule schließt bald für die Sommerferien. School will soon break up for the summer vacation.
Ab und zu kommt sie zu spät in die Schule. Once in a while, she is late for school.
Ich gehe mit ihm in die Schule. I go to school with him.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!