Exemples d'utilisation de "fiel" en allemand

<>
Traductions: tous170 fall105 drop26 autres traductions39
afficher
Sie fiel in tiefen Schlaf. She fell into a deep sleep.
Ein reifer Apfel fiel vom Baum. A ripe apple dropped from the tree.
Ein Apfel fiel vom Baum. An apple fell off the tree.
Ihm fiel das Glas aus der Hand. The glass dropped from his hand.
Er fiel rückwärts zu Boden. He fell backward.
Das Glas fiel ihm aus der Hand. The glass dropped from his hand.
Tom fiel in den Pool. Tom fell into the pool.
Ein Klecks Senf fiel während des Essens herunter und machte einen Fleck auf meinen Schlips. A drop of mustard fell and stained my tie during lunch.
Ein Apfel fiel zu Boden. An apple fell to the ground.
Sie fiel von der Leiter. She fell down the ladder.
Der Affe fiel vom Baum. The monkey fell from the tree.
Er fiel auf den Boden. He fell down on the floor.
Er fiel über Bord und ertrank. He fell overboard and was drowned.
Der Baum fiel im Taifun um. The tree fell over in the typhoon.
Der Junge fiel von der Brücke. The boy fell from the bridge.
Sie fiel bewußtlos auf den Boden. She fell down senseless on the floor.
Er fiel auf dem Berg hin. He fell down in the mountain.
Mein Bleistift fiel von meiner Tischkante. My pencil fell off the edge of my desk.
Das Kind fiel aus dem Bett. The child fell out of bed.
Ein trockenes Blatt fiel zu Boden. A dead leaf fell to the ground.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger