Exemplos de uso de "gebraucht" em alemão

<>
Gerade das habe ich gebraucht. I needed just that.
Warum hast du so lange gebraucht? What took you so long?
Tom hat seinen LKW gebraucht gekauft. Tom bought his truck used.
Wo war ich, als ich mich selbst am meisten gebraucht habe? Where was I when I needed myself most?
Du hast nicht lang hierher gebraucht. It didn’t take you long to get here.
Tom hat seinen Pick-up gebraucht gekauft. Tom bought his truck used.
Bis Athen haben wir zwei Stunden gebraucht. It took us two hours to get to Athens.
Die Lehrerin strafte die Schüler, weil jene böse Wörter gebraucht hatten. The teacher punished her students for using bad words.
Ich habe jetzt schon Stunden dafür gebraucht. It already has taken me hours.
Du hast nicht lange gebraucht, um herzukommen. It didn’t take you long to get here.
Wirklich? Ich habe mit dem Zug eine Stunde gebraucht. Really? It took me an hour by train.
Ich habe eine Weile gebraucht um sie zu überzeugen. It took me some time to persuade her.
Ich habe eine halbe Stunde gebraucht, dieses Problem zu lösen. It took me half an hour to work out this problem.
Wie lange hat er gebraucht, um diesen Roman zu schreiben? How long did it take him to write this novel?
Ich habe fünf Stunden gebraucht, um diese Hundehütte zu bauen. It took me five hours to make this kennel.
Ich habe mehr als eine Woche gebraucht, um das Modellschiff zusammenzubauen. It took me more than a week to put the model ship together.
Ich habe zwei Stunden gebraucht, um diesen Satz auswendig zu lernen. It took me two hours to memorize this sentence.
Ich habe über zwei Stunden gebraucht, um einige Seiten Englisch zu übersetzen. It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Ich brauche keine Scheine mehr. I don't need any more credits.
Ich brauche dafür nicht lange. It won't take me a long time.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.