Exemples d'utilisation de "gehen" en allemand

<>
afficher
Ich möchte mit dir gehen. I would like to go with you.
Morgen früh wird es gehen. Tomorrow morning will be OK.
Hast du Lust, spazieren zu gehen? Would you join me for a walk?
Sie sollten jetzt lieber gehen. You'd better leave now.
Lass ihn nicht ans Telefon gehen! Don't let him answer the phone.
Passen Sie auf, wohin Sie gehen. Watch your step.
Willst du nach Deutschland gehen? Do you want to go to Germany?
Estella und ich gehen spazieren. Estella and I are going for a walk.
Ich will jetzt nicht spazieren gehen. I don't want to take a walk now.
Du solltest jetzt lieber gehen. You'd better leave now.
Warum gehen Sie nicht zu Fuß hin? Why don't you leg it?
Ich habe vor, zu gehen. I'm going to go.
Beeile dich, wir gehen los! Hurry up, we are leaving!
Gehen Sie so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Es war Zeit zu gehen. It was time to leave.
Ich möchte hier in der Nähe ein bisschen shoppen gehen. I want to do some shopping around here.
Ich muss zur Arbeit gehen. I have to go to work.
Unsere Vorräte gehen zur Neige We are running out of
Sie war müde, beschloss aber, zu gehen. She was tired but decided on walking.
Wir haben sie gehen sehen. We saw them leave.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger