Exemples d'utilisation de "in" en allemand

<>
afficher
Tom wurde in Boston geboren. Tom was born in Boston.
Willkommen in dieser niegelnagelneuen Woche! Welcome to this brand new week!
Tom muss in Form kommen. Tom needs to get into shape.
In welchem Hotel wohnen Sie? What hotel are you staying at?
Ich bin in der Footballmannschaft. I'm on the football team.
Worum geht es in dem Brief? What is the letter about?
Er lebt in einem Apfel. He lives inside an apple.
Der Plan ist in der Diskussion. The plan is under discussion.
Ich bin in der Klasse. I am in the classroom.
Er verblieb in seinem Job. He stuck to his job.
Schau mir in die Augen. Look into my eyes.
Bis morgen in der Bibliothek! See you tomorrow at the library.
Er ist in sie verknallt. He has had a crush on her.
Er ist ungefähr in deinem Alter. He is about your age.
Ich sah mich in dem Geschäft um. I looked around the inside of the store.
Es passen knapp fünfzig Menschen in diesen Saal. This room fits just under fifty people.
Sie schufteten in den Fabriken. They labored in the factories.
Ich war schon in Rom. I have been to Rome.
Tom fiel in den Pool. Tom fell into the pool.
Er ist gut in Französisch He's good at French
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger