Exemplos de uso de "keine Angst haben" em alemão

<>
Die Mädchen hatten keine Angst, aber die Jungen. The girls were not afraid, but the boys were.
Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist. Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact.
Es gibt nichts, wovor du Angst haben musst. There is nothing for you to be afraid of.
Tom hatte keine Angst vor dem Tod. Tom wasn't afraid of death.
Warum sollte ich Angst haben? Why should I be scared?
Ich habe keine Angst. I'm not afraid.
Habe keine Angst. Don't be afraid.
Ich habe keine Angst mehr. I'm not afraid any more.
Hab keine Angst, dass du Fehler machst. Don't be afraid of making mistakes.
Fühlst du dich zu cool, weil du der Einzige unter deinen Freunden bist, der mehr als drei Sprachen spricht? Keine Angst. Auf Tatoeba werden wir dich nicht cool finden. Feeling too cool 'cause you're the only one amongst your friends who speaks more than three languages? Fear not. On Tatoeba, we won't think you're cool.
Du hast keine Angst vor Gespenstern, oder? You aren't afraid of ghosts, are you?
Dieser Junge zeigte keine Angst. That boy showed no fear.
Dieser Junge hat keine Angst gezeigt. That boy showed no fear.
Tom sagte mir, dass er keine Angst vor Maria habe. Tom told me that he wasn't afraid of Mary.
Hast du keine Angst? Aren't you scared?
Ich habe keine Angst vor Terroristen, wohl aber vor denen, die uns Angst vor Terroristen machen, um unsere Freiheit beschneiden zu können. I do not fear terrorists but those who want to make us fear terrorists to be able to reduce our freedom.
Ich habe überhaupt keine Angst. I'm not afraid at all.
Aber ich hatte keine Angst. But I wasn't afraid.
Sie hat keine Angst vor dem Tod. She isn't afraid of death.
Sie hat keine Angst. She has no fear.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.