Exemples d'utilisation de "schlafen" en allemand

<>
afficher
Ich kann nicht gut schlafen. I can't sleep well.
Sie gab nur vor, zu schlafen. She was only pretending to be asleep.
Es ist Zeit zu schlafen. It's time to sleep.
Das Kind tat so als würde es schlafen. The child pretended that it was asleep.
Farblose grüne Ideen schlafen wütend. Colorless green ideas sleep furiously.
Meine Frau versucht zu schlafen. My wife's trying to sleep.
Heute müssen wir draußen schlafen. Today, we have to sleep outdoors.
Ich konnte vor Hitze nicht schlafen. I couldn't sleep because of the heat.
Ich denke, ich werde schlafen gehen. I think I'm gonna go to sleep.
Das Baby schien ruhig zu schlafen. The baby appeared to be sleeping quietly.
Ich ging gegen zehn Uhr schlafen. I went to sleep about 10 o'clock.
Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen. I couldn't sleep last night.
Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer. We usually sleep in this room.
Ich will noch ein bisschen schlafen. I want to sleep a little more.
Wir mussten heute außer Haus schlafen. We must sleep outside today.
Tausende Menschen schlafen bei Eiseskälte im Freien. Thousands of people sleep rough in the freezing cold.
Er konnte wegen der Hitze nicht schlafen. He could not sleep because of the heat.
Vor lauter Schmerz konnte ich nicht schlafen. The pain was such that I was not able to sleep.
Hunderte Arbeitslose schlafen dort Tag und Nacht. Hundreds of unemployed men sleep there day and night.
Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen. I couldn't sleep all night.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger