Exemples d'utilisation de "sleeping" en anglais

<>
The whole town lay sleeping. Die ganze Stadt lag in tiefem Schlaf.
I saw a sleeping dog. Ich sah einen schlafenden Hund.
I know she is sleeping. Ich weiß, dass sie schläft.
We should let sleeping dogs lie. Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
Mary appeared to be sleeping. Mary schien zu schlafen.
She put the blanket over the child sleeping on the sofa. Sie legte die Decke über das auf dem Sofa schlafende Kind.
How soundly he is sleeping! Wie tief er doch schläft.
My brother is still sleeping. Mein Bruder schläft immer noch.
The baby is still sleeping. Das Baby schläft noch.
When Marcus arrived, I was sleeping. Als Markus ankam, schlief ich.
He's sleeping like a baby. Er schläft wie ein Baby.
He was sleeping under the tree. Er lag schlafend unter dem Baum.
The cat is sleeping on the chair. Die Katze schläft auf dem Stuhl.
This room is not suitable for sleeping. Dieses Zimmer eignet sich nicht zum Schlafen.
The cat is sleeping on the table. Die Katze schläft auf dem Tisch.
I don't feel like sleeping anymore. Ich fühle mich nicht mehr danach, zu schlafen.
I do not allow sleeping in class. Ich erlaube es nicht, im Unterricht zu schlafen.
The baby appeared to be sleeping quietly. Das Baby schien ruhig zu schlafen.
The cat is sleeping in a chair. Die Katze schläft auf einem Stuhl.
A baby is sleeping in the cradle. Ein Baby schläft in der Wiege.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !