Sentence examples of "sich langen" in German

<>
Es kann nicht lange dauern. It cannot last long.
Es kann nicht lange halten. It cannot last long.
Unsere Freundschaft wird lange halten. Our friendship will last a long time.
Er macht nicht mehr lange. He's on his last legs.
Letztes Jahr hatte er lange Haare. He had long hair last year.
Wie lange wird der Sturm anhalten? How long will the storm last?
Letzte Nacht blieb er lange auf. He stayed up late last night.
Er blieb letzte Nacht lange wach. He stayed up late last night.
Mary ist gestern Abend lange aufgeblieben. Mary stayed up late last night.
Die Gewalt hielt zwei Wochen lang an. The violence lasted for two weeks.
Das Mädchen trug einen langen Schal um den Hals. The girl had a long scarf around her neck.
Sie hat sich umgeschaut. She looked around.
Der Arzt riet mir, einen langen Urlaub zu nehmen. The doctor advised me to take a long holiday.
Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar. The loss adds up to more than one million dollar.
Sieh mal das Mädchen dort mit den langen Haaren. Look at the girl whose hair is long.
Sie ärgert sich über mich. She is very annoyed with me.
Als er lächelte, sahen die Kinder seine langen grauen Zähne. When he smiled, the children saw his long, gray teeth.
Tom putzt sich die Nase. Tom is wiping his nose.
Er war erschöpft von seinem langen Marsch. He was tired from his long walk.
Tom und sein Cousin machten sich selbstständig. Tom and his cousin went into business together.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.