Exemples d'utilisation de "stand" en allemand

<>
afficher
Sein Haus stand in Flammen. His house was on fire.
Er stand an der Tür. He was standing at the door.
Das rote Kleid stand ihr gut. The red dress looked good on her.
Er stand unter der Dusche. He was in the shower.
Sie stand vor der Klasse. She was standing in the front of the classroom.
Er stand da mit einem leeren Blick. He was standing there with a vacant look.
Er stand vor dem Nichts He was faced with ruin
Er stand an der Straßenecke. He was standing at the street corner.
Er stand da mit einem abwesenden Blick. He was standing there with a vacant look.
Sie stand unter der Dusche. She was in the shower.
Er stand hinter der Tür. He was standing behind the door.
Die Frau stand vom Stuhl auf. Und sie blickte zur Tür. The wife stood up from her chair. She then looked at the door.
Das Haus stand in Flammen. The house was in flames.
Er stand hinter dem Stuhl. He stood behind the chair.
Auf dem Tisch stand ein Tonbandgerät. There was a tape recorder on the table.
Sie stand dicht bei ihm. She stood close to him.
Die ganze Stadt stand in Flammen. The city was all aflame.
Es stand abseits von uns. He stood apart from us.
Das ist der Stand der Dinge. This is how it stands.
Tony stand an der Tür. Tony stood at the door.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger