Exemples d'utilisation de "stand" en allemand avec la traduction "stand"

<>
Er stand an der Tür. He was standing at the door.
Sie stand vor der Klasse. She was standing in the front of the classroom.
Er stand an der Straßenecke. He was standing at the street corner.
Er stand hinter der Tür. He was standing behind the door.
Er stand hinter dem Stuhl. He stood behind the chair.
Sie stand dicht bei ihm. She stood close to him.
Es stand abseits von uns. He stood apart from us.
Tony stand an der Tür. Tony stood at the door.
Der Junge stand am Ende. The boy stood on end.
Er stand auf der Bergspitze. He was standing at the top of the mountain.
Ein Mädchen stand weinend da. A girl stood there crying.
Er stand dort eine Weile. He stood there for a while.
Dort stand weinend ein Mädchen. A girl stood there crying.
Der Nikolaus stand im Garten. Santa Claus was standing in the garden.
Sie stand stets an meiner Seite. She always stood by me.
Der Kranich stand auf einem Bein. The crane was standing on one leg.
Der Turm stand inmitten der Ruinen. The tower stood amid the ruins.
Er stand am Ende der Schlange. He stood at the end of the line.
Die Königin stand neben dem König. The queen stood beside the king.
Der Lehrer stand vor der Klasse. The teacher stood before the class.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !