Exemples d'utilisation de "tönend" en allemand

<>
Traductions: tous9 sound9
Hast du den Ton gehört? Did you hear that sound?
Tom dreht den Ton des Radios herunter. Tom is turning down the sound of the radio.
Ich drehe den Ton des Radios herunter. I am turning the sound of the radio down.
Tom stellt den Ton des Radios leiser. Tom is turning down the sound of the radio.
Tom stellt den Ton des Fernsehers lauter. Tom is turning up the sound of the TV.
Ich schalte den Ton des Fernsehers ein. I am turning the sound of the TV on.
Ich stelle den Ton des Fernsehers an. I am turning the sound of the TV on.
Alle Töne spielen eine Melodie des Herzens. All the sounds play a melody of the heart.
Manche hohe Töne sind unhörbar für Erwachsene, können aber von Kindern und Jugendlichen gehört werden. Some high-pitched sounds are inaudible to adults, but can be heard by children and teenagers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !