Sentence examples of "völlig ander" in German

<>
Er war völlig im Unrecht. He was dead wrong.
Es regnete gerade und Joe's langes Haar wurde völlig nass bis er zu Hause war. It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
Das ist völlig normal. It's totally normal.
Sie hat sich völlig widerwärtig verhalten. She behaved quite abominably.
Das Gebäude wurde durch das Erdbeben völlig zerstört. The building was totally destroyed by the earthquake.
Das ist nicht völlig falsch. That is not altogether false.
Ihr plötzlicher Sinneswandel hat mich völlig überrascht. I was very much surprised by her sudden change of mind.
Er liegt völlig daneben. He is sadly mistaken.
Völlig außer Atem kam er an der Haltestelle an. He arrived at the station out of breath.
Mit meiner ersten Vermutung lag ich völlig daneben. My first guess was wide off the mark.
Der Mann, den ich für seinen Vater hielt, stellte sich als völlig Fremder heraus. The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.
Wahrscheinlich ist keine Sprache völlig frei von Lehnwörtern. In all probability, no language is completely free of borrowed words.
Tom war völlig verwirrt. Tom was completely confused.
Er ist völlig von seinen Eltern abhängig. He is totally dependent on his parents.
Du hast völlig recht. You are absolutely right.
Sie ist auf dem linken Ohr völlig taub. She is completely deaf in her left ear.
Sie begann am Erfolg völlig zu verzweifeln. She began to despair of success.
Sie zieht sich so fürchterlich an; es sieht völlig lächerlich aus! She dresses so outrageously; it looks completely ridiculous!
Ja. Sie haben völlig Recht. Yes. You're absolutely right.
Der Bericht ist völlig falsch. The report is utterly false.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download