Exemples d'utilisation de "wahl" en allemand avec la traduction "election"

<>
afficher
Lincoln hat die Wahl gewonnen. Lincoln won the election.
Ihre Wahl ist im Sack. Her election is in the bag.
Bei einer Wahl zählt jede Stimme. Every vote counts in an election.
Er besiegte bei der Wahl seinen Gegenkandidaten. He defeated his opponent in the election.
Der Kandidat der Republikaner gewann die Wahl. The Republican candidate won the election.
Pierce wollte sich erneut zur Wahl stellen. Pierce wanted to run for re-election.
Er kandidiert nicht bei der nächsten Wahl. He is not running in the coming election.
Er wird die nächste Wahl wahrscheinlich gewinnen. He'll probably win in the next election.
Er gewann die Wahl mit einer großen Mehrheit. He won the election by a large majority.
Er glaubte nicht, dass die Wahl verloren war. He did not believe the election was lost.
Ich habe bei der letzten Wahl nicht gewählt. I didn't vote in the last election.
Der Kandidat der Republikaner hat die Wahl gewonnen. The Republican candidate won the election.
Für wen hast du bei der Wahl gestimmt? Who did you vote for in the election?
1992 hat die Konservative Partei die Wahl gewonnen. The Conservative Party won the election in 1992.
Hat er eine Chance, die Wahl zu gewinnen? Is there any possibility that he'll win the election?
Ihre Partei gewann die meisten Stimmen bei der Wahl. Their party won the most votes in the election.
Man sagt, dass es bald eine Wahl geben wird. It is said that there will be an election soon.
Herr Sato hat mich viel über die Wahl gefragt. Mr. Sato asked me many questions about the election.
Coolidge hat die Wahl im Jahre 1924 spielend gewonnen. Coolidge won the 1924 election easily.
Ich fresse einen Besen, wenn mein Kandidat die Wahl nicht gewinnt. I'll eat my hat if my candidate does not win the election.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger