Exemples d'utilisation de "wem" en allemand

<>
Traductions: tous445 who443 autres traductions2
Wem gehört dieses Paar Strümpfe? Whose is this pair of stockings?
Mit wem willst du sprechen? Who do you want to speak to?
Mit wem wollen Sie sprechen? Who is it that you want to talk to?
Wem hast du es gegeben? Whom did you give it to?
Wem gehören diese Bücher?“ „Alice.“ "Whose books are these?" "They are Alice's."
Wem gehört dieser Koffer hier? Who does this suitcase here belong to?
Von wem ist dieses Buch? Whose is this book?
Von wem ist dieser Brief? Who is this letter from?
Mit wem lebst du zusammen? Who do you live with?
Mi wem hast du telefoniert? Who were you speaking to on the phone?
Mit wem hast du gesprochen? With whom did you talk?
Wem hast du das gegeben? Whom did you give it to?
Mit wem sind Sie verabredet? Who is your date?
Wem hast du das Buch gegeben? Who did you give the book to?
Von wem wurde das Buch geschrieben? Who was the book written by?
Wissen Sie, wem dieses Auto gehört? Do you know whose car this is?
Mit wem essen Sie zu Abend? With whom are you eating dinner?
Von wem wurden diese Gedichte geschrieben? By whom were these poems written?
Von wem hast du das gelernt? From whom did you learn that?
Wisst ihr, wem dieses Auto gehört? Do you know whose car this is?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !