Usage examples of "wollt" in German with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all705 want682 like to10 wish7 desire2 other translations4

show all

Wollt ihr Tee oder Kaffee? You want to drink tea or coffee?

Warum wollt ihr im Ausland studieren? Why do you want to study abroad?

Wenn ihr wollt, könnt ihr gehen. You can go if you want to.

Was wollt ihr dieses Wochenende essen? What do you want to eat this weekend?

Ihr könnt gehen wohin ihr wollt. You can go wherever you want to go.

Wenn ihr wollt, ist es kein Märchen. If you want, it doesn't have to be a fairy tale.

Ihr könnt tun, was immer ihr wollt. You can do whatever you want to.

Wollt ihr den Rest von meinem Sandwich? Do you want the rest of my sandwich?

Wenn ihr mich sprechen wollt, ruft mich bitte an. If you want to speak to me, please call me up.

Ihr müsst nach draußen gehen, wenn ihr rauchen wollt. You must go outside if you want to smoke.

Wieviel Pfund Wurst und wieviel Brot wollt ihr haben? How many pounds of sausage do you want, and how much bread?

Seid ihr sicher, dass ihr nicht mit uns kommen wollt? Are you sure you don't want to go with us?

Sie will nicht darüber sprechen. She doesn't want to talk about it.

Willst du es jetzt sehen? Would you like to see it now?

Wir wollen bleiben, was wir sind. We wish to remain what we are.

Die Amerikaner wollten einfach nicht kämpfen. Americans simply had no desire to fight.

Ich will es auch wissen! I also want to know!

Wollen wir noch woanders hingehen? Would you like to go somewhere else?

Ich wollte, ich hätte dieses Problem. I wish I had this problem.

Ich habe weder um Hilfe gebeten, noch will ich welche. I have not asked for help, nor do I desire it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download