Exemples d'utilisation de "öl" en allemand

<>
Gieße nicht Öl aufs Feuer. No le viertas aceite al fuego.
Amerika ist reich an Öl. EEUU es rico en petróleo.
Sie ersetzten Kohle durch Öl. Reemplazaron al carbón por el aceite.
Saudi-Arabien ist sehr reich an Öl. Arabia Saudita es muy rica en petróleo.
Ich fülle diese Flasche mit Öl. Estoy llenando esta botella con aceite.
Öl mischt sich nicht mit Wasser. El aceite no se mezcla con el agua.
Meine Kleidung war mit Öl verschmutzt. Mi ropa estaba sucia con aceite.
Ich befülle diese Flasche mit Öl. Estoy llenando esta botella con aceite.
Das Öl wird aus Oliven gewonnen. El aceite es extraído de las olivas.
Wasser und Öl sind beide Flüssigkeiten. El agua y el aceite ambos son líquidos.
Er hat reichlich Mehl und Öl gekauft. Él compró un montón de harina y de aceite.
Bringen Sie mir bitte Essig und Öl. Tráigame vinagre y aceite, por favor.
Schneiden Sie in der Zwischenzeit die Brotscheiben in Würfel und braten Sie sie im heißen Öl. Mientras tanto, corte el pan en cubos y fríalos en aceite hirviendo.
Mit deiner dummen Bemerkung hast du nur Öl ins Feuer gegossen. Con tu estúpida observación, sólo has echado más leña al fuego.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !