Exemples d'utilisation de "Amerikaner" en allemand

<>
Sind Sie Amerikaner oder Franzose? ¿Usted es americano o francés?
Sie hat einen Amerikaner geheiratet. Ella se casó con un estadounidense.
Wir dachten, er sei Amerikaner. Pensábamos que era americano.
Ein Amerikaner hat mich im Bahnhof angesprochen. Un estadounidense me habló en la estación.
Die Amerikaner wollten einfach nicht kämpfen. Los americanos simplemente no querían luchar.
Ein Amerikaner sprach mich am Bahnhof an. Un estadounidense me habló en la estación.
Ich halte ihn für einen Amerikaner. Creo que es americano.
Die Amerikaner haben kein Vertrauen in Toyota mehr. Los estadounidenses han perdido la confianza en Toyota.
Es gibt viele Amerikaner, die Japanisch sprechen können. Hay muchos Americanos que saben hablar el japonés.
Die Amerikaner haben das Vertrauen in Toyota verloren. Los americanos han perdido la confianza en Toyota.
Wie würdest du einen Amerikaner von einem Engländer unterscheiden? ¿Cómo distinguirías a un americano de un inglés?
Brent ist Amerikaner, aber er spricht so gut Japanisch als wäre es seine Muttersprache. Brent es americano, pero habla japonés como si fuera su lengua materna.
Er hat eine schlechte Meinung von Amerikanern. Él tiene una mala opinión de los americanos.
Marikos Eltern sind strikt dagegen, dass sie einen Amerikaner heiratet. Los padres de Mariko se oponen rotundamente a que se case con un norteamericano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !