Usage examples of "Hunde" in German with translation to Spanish

<>
Ich mag Katzen und Hunde. Me gustan tanto perros como gatos.
Hunde können nicht Farben unterscheiden. Los perros no pueden distinguir los colores.
Die beiden Hunde beschnupperten einander. Ambos perros se olfatearon el uno al otro.
Die Letzten beißen die Hunde. Los perros muerden al que va último.
Die Hunde sind im Garten. Los perros están en el jardín.
Hunde, die bellen, beißen nicht. Perro que ladra no muerde.
Alle Hunde waren am Leben. Todos los perros estaban vivos.
Schlafende Hunde soll man nicht wecken. No hay que despertar a los perros que están durmiendo.
Ich habe Katzen lieber als Hunde. Prefiero los gatos a los perros.
Magst du lieber Katzen oder Hunde? ¿Te gustan más los gatos o los perros?
Ich mag Katzen lieber als Hunde. Prefiero los gatos a los perros.
Fast alle Hunde sind am Leben. Casi todos los perros están vivos.
Die Hälfte meiner Mitschüler mag Hunde. A la mitad de mi clase le gustan los perros.
Jane mag Hunde lieber als Katzen. Jane prefiere los perros a los gatos.
Cookie ist der schönste aller Hunde. Cookie es el perro más adorable de todos.
Plötzlich erschienen drei Hunde vor uns. De repente, tres perros aparecieron delante de nosotros.
Die Hunde bellten den Vollmond an. Los perros aullaban a la luna llena.
Kumi ist das Mädchen, das Hunde mag. Kumi es la niña a la que le gustan los perros.
Hunde sehen alles in schwarz und weiß. Los perros ven en blanco y negro.
Die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter. Los perros ladran, la caravana sigue su marcha.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!