Sentence examples of "Stimmen" in German

<>
Wir hörten das Echo unserer Stimmen von der anderen Seite des Tales. Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle.
Es mag stimmen oder auch nicht. Puede o no ser cierto.
Es steht im Internet, also muss es stimmen. Está en Internet, así que tiene que ser cierto.
Sie hat eine junge Stimme. Tiene una voz joven.
Es stimmt, dass sie tot ist. Es cierto que está muerta.
Die Mehrheit stimmte gegen den Gesetzentwurf. La mayoría votó contra el proyecto de ley.
Sie hat eine angenehme Stimme. Ella tiene una agradable voz.
Stimmt es, dass du gestern fehltest? ¿Es cierto que estuviste ausente ayer?
Sie sang mit schöner Stimme. Ella cantó con una voz hermosa.
Stimmt es, dass du Taninna geschlagen hast? ¿Es cierto que le pegaste a Taninna?
Ihre Stimme ist sehr schön. Su voz es muy bella.
Stimmt es, dass du Tabak gekaut hast? ¿Es cierto que masticabas tabaco?
Er hat eine junge Stimme. Tiene una voz joven.
Stimmt es, dass du dich beim Direktor beschwertest? ¿Es cierto que te quejaste con el director?
Seine laute Stimme erregte meine Aufmerksamkeit. Su fuerte voz llamó mi atención.
Stimmt es, dass du gestern nicht da warst? ¿Es cierto que estuviste ausente ayer?
Seine Stimme ist sanft und warm. Su voz es gentil y cálida.
Stimmt es, dass du da in Madrid warst? ¿Es cierto que entonces estaba en Madrid?
Der Radiosprecher hatte eine männliche Stimme. El locutor de la radio tenía una voz masculina.
Stimmt es, dass du gestern im Fernsehen warst? ¿Es cierto que estuviste en televisión ayer?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.