Exemplos de uso de "ander" em alemão

<>
Anders kann ich nicht denken. No consigo pensar de otra forma.
Versuche, gegenüber anderen geduldig zu sein. Trata de tener paciencia con los demás.
Du siehst heute anders aus. Hoy pareces diferente.
Ist es nicht anders möglich? ¿No hay otra manera?
Die Hölle, das sind die anderen. El infierno son los demás.
Es ist für jeden anders. Es diferente para todos.
Eine Hand wäscht die andere! ¡Una mano lava a la otra!
Nichts ist einfacher als andere zu kritisieren. Nada es más fácil que criticar a los demás.
Meine Kamera ist anders als deine. Mi cámara es diferente a la tuya.
Ist eine andere Erklärung möglich? ¿Hay otra explicación posible?
Hast du nicht gelernt, Andere zu respektieren? ¿No has aprendido a respetar a los demás?
Ich möchte heute etwas anderes machen. Hoy querría hacer algo diferente.
Gibt es keine andere Methode? ¿No existe otro método?
Die Meinung der anderen ist mir egal. Me da lo mismo la opinión de los demás.
Man hat mich etwas anderes gelehrt. Me enseñaron algo diferente.
Nicht dieses Hemd, das andere. Esta camisa no, la otra.
Lade dir nicht die Sorgen anderer auf! ¡No cargues las preocupaciones de los demás!
Man hat mir etwas anderes beigebracht. Me enseñaron algo diferente.
Ein Wort gab das andere. Una palabra llevó a la otra.
Eine gute Gesundheit ist wichtiger als alles andere. Una buena salud es más importante que todo lo demás.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.