Exemples d'utilisation de "best" en allemand avec la traduction "mejor"

<>
Traductions: tous641 bueno332 bien219 mejor90
Unser Restaurant ist das beste. Nuestro restaurante es el mejor.
Meine beste Freundin ist Sophie. Mi mejor amiga es Sofía.
Rache ist die beste Rache. La venganza es la mejor venganza.
Das Beste ist das Wasser. Lo mejor es el agua.
Lachen ist die beste Medizin. La risa es la mejor medicina.
John ist mein bester Freund. Juan es mi mejor amigo.
Bill ist mein bester Freund. Bill es mi mejor amigo.
Du bist mein bester Freund. Eres mi mejor amigo.
Tom ist mein bester Freund. Tom es mi mejor amigo.
Er ist mein bester Freund. Él es mi mejor amigo.
Unser bester Freund ist Arzt. Nuestro mejor amigo es médico.
Ich gebe einfach mein Bestes. Solo estoy haciendo lo mejor que puedo.
Meine beste Freundin Felicia ist hier. Mi mejor amiga, Felicia, está aquí.
Dies ist bei Weitem das Beste. Esto es de lejos lo mejor.
Das Beste im Leben ist umsonst. Las mejores cosas en la vida son gratis.
Diese Bücher sind meine besten Freunde. Estos libros son mis mejores amigos.
Wer zuletzt lacht, lacht am besten. Quien ríe último, ríe mejor.
Deutsche Autos gehören zu den besten. Los vehículos alemanes están entre los mejores.
Er ist einer meiner besten Freunde. Es uno de mis mejores amigos.
Die Bücher sind meine besten Freunde. Los libros son mis mejores amigos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !