Usage examples of "geschlafen" in German with translation to Spanish

<>
Mayuko hat nicht genug geschlafen. Mayuko no ha dormido lo suficiente.
Ich habe neun Stunden geschlafen. He dormido nueve horas.
Ich habe nur zwei Stunden geschlafen. Sólo dormí por dos horas.
Ich habe wie ein Murmeltier geschlafen. Dormí como un tronco.
Er hat den ganzen Tag geschlafen. Durmió todo el día.
Ich habe diese Nacht gut geschlafen. Esta noche he dormido bien.
Ich habe gut und ausreichend geschlafen. Dormí bien y lo suficiente.
Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen. Anoche no dormí bien.
Ich habe die ganze Nacht gut geschlafen. He dormido bien toda la noche.
Ich habe zwei Tage lang nicht geschlafen. Yo no he dormido hace dos días.
Ich habe bis 10 Uhr tief geschlafen. Dormí profundamente hasta las diez.
Der Mann hat den ganzen Tag lang geschlafen. El hombre durmió durante todo el día.
Du siehst aus, als hättest du nicht genug geschlafen. Tienes pinta de no haber dormido suficiente.
Letzte Nacht war es so warm, dass ich nicht gut geschlafen habe. Esta noche ha hecho tanto calor que no he dormido bien.
Ich habe während der Mittagspause ein wenig geschlafen, weil ich so müde war. Dormí un rato en el descanso del almuerzo porque estaba muy cansado.
Ich halte es nicht mehr aus! Ich habe seit drei Tagen nicht mehr geschlafen! ¡No lo aguanto más! ¡No duermo desde hace tres días!
Schlaf nicht so dünn angezogen! No duermas tan desabrigado.
Zu viel Schlaf macht müde. Dormir demasiado cansa.
Schlaf nicht bei geöffnetem Fenster. No duermas con la ventana abierta.
Trink weniger und schlaf mehr. Bebe menos y duerme más.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!