Exemplos de uso de "ihn" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos2595 él2508 outras traduções87
Hast du ihn neulich getroffen? ¿Lo has visto últimamente?
Hast du ihn schon getroffen? ¿Ya te juntaste con él?
Ich weiß nichts über ihn. No sé nada de él.
Ich kann ihn gut leiden. Le quiero mucho.
Ich werde ihn heute besuchen. Lo visitaré hoy.
Was denkst du über ihn? ¿Qué piensas de él?
Ich kaufte ihn letzte Woche. Lo compré la semana pasada.
Ich sehe ihn morgen Nachmittag. Le veré mañana por la tarde.
Ich habe ihn nie kennengelernt. Nunca le he conocido.
Ich werde ihn morgen besuchen. Le visitaré mañana.
Wir wählten ihn zum Bürgermeister. Lo elegimos para alcalde.
Sie traf ihn am Strand. Ella se encontró con él en la playa.
Bob hat ihn wieder gesehen. Bob lo ha vuelto a ver.
Sie denkt nie an ihn. Ella nunca piensa en él.
Sie bezichtigten ihn der Lüge. Ellos lo acusaron de mentir.
Sie traf ihn am Morgen. Ella se juntó con él en la mañana.
Ich habe ihn gestern kennengelernt. Lo conocí ayer.
Ich kann ihn nicht ausstehen. No le soporto.
Wie oft siehst du ihn? ¿Qué tan a menudo lo ves?
Ihn erwartete ein schreckliches Schicksal. Le esperaba un terrible destino.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!