Beispiele für die Verwendung von "él" im Spanischen

<>
Él entró en su habitación. Er betrat ihr Zimmer.
Él te aconsejará al respecto. Er wird dich dazu beraten.
Él quiere ir al mar. Er will ans Meer fahren.
Él no quiere la guerra. Er will keinen Krieg.
Creo que él es feliz. Ich glaube, er ist glücklich.
Él da clases de inglés. Er lehrt Englisch.
Él asiste a conferencias médicas. Er besucht medizinische Konferenzen.
Él tiene talento para escribir. Er hat Talent zum Schreiben.
Él le mostró un pájaro. Er zeigte ihm einen Vogel.
Es obvio que él mintió. Es ist klar, dass er gelogen hat.
Él se siente muy feliz. Er fühlt sich sehr glücklich.
Él viene poco a verme. Er kommt selten, um mich zu sehen.
Él es alérgico al polvo. Er ist auf Staub allergisch.
Conversamos el plan con él. Wir besprachen den Plan mit ihm.
Él estaba sentado tomando vino. Er saß da und trank Wein.
Él no sabe qué hacer. Er weiß nicht, was er tun soll.
Él era un amigo mío. Er war ein Freund von mir.
Él ganará probablemente la partida. Er wird wahrscheinlich das Spiel gewinnen.
Él pisó mierda de perro. Er trat in Hundescheiße.
Él es un buen cantante. Er ist ein guter Sänger.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.