Exemples d'utilisation de "isst" en allemand

<>
Die Frau isst eine Orange. La mujer come una naranja.
Das isst er nicht, oder? ¿Él no come esto, o sí?
Er isst gerade einen Apfel. Se está comiendo una manzana.
Tom isst nicht gerne Gemüse. A Tom no le gusta comer verduras.
Du bist, was du isst. Eres lo que comes.
Warum isst du kein Gemüse? ¿Por qué no comes verdura?
Mayuko isst zum Frückstück Brot. Mayuko come pan para desayunar.
Wenn man nicht isst, stirbt man. Si no comes, te mueres.
Mein Vater isst nicht viel Obst. Mi padre no come muchas frutas.
In Spanien isst man sehr spät. En España se come muy tarde.
Wer viel Äpfel isst, bleibt gesund. El que come muchas manzanas se mantiene sano.
John isst oft ein schnelles Frühstück. John a menudo se come un desayuno rápido.
Er isst nichts anderes als Früchte. Él no come nada más que fruta.
Tom isst nicht gerne, wenn andere rauchen. A Tom no le gusta comer donde hay gente fumando.
Sie isst am liebsten Erdbeeren mit Sahne. Lo que más le gusta comer son las fresas con nata.
Isst du Fleisch, oder bist du Vegetarier? ¿Comes carne o eres vegetariano?
Wie man isst, so arbeitet man auch! Se trabaja como se come.
Wenn du nicht isst, wirst du sterben. Si no comes, te morirás.
Iris, was isst du normalerweise zum Frühstück? Iris, ¿qué comes normalmente de desayuno?
Am Samstagabend isst er häufig außer Haus. Los sábados por la noche suele comer fuera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !