Exemplos de uso de "japanischen" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos54 japonés54
mostrar
Tom ist von japanischen Speisen fasziniert. Tom está fascinado por la comida japonesa.
Erzähl mal einen typisch japanischen Witz. Cuenta un chiste típico japonés.
Die meisten japanischen Tempel sind aus Holz. La mayoría de los templos japoneses son hechos de madera.
Er übersetzte einen japanischen Roman ins Französische. Él tradujo una novela japonesa al francés.
Er ist mit der japanischen Kultur vertraut. Él está familiarizado con la cultura japonesa.
Die Halle ist mit japanischen Gemälden geschmückt. La sala estaba decorada con pinturas japonesas.
Sechzig Prozent der erwachsenen japanischen Männer trinken regelmäßig Alkohol. El sesenta por ciento de los hombres adultos japoneses beben regularmente alcohol.
Jane hat einen japanischen Freund, der gut Englisch spricht. Jane tiene un amigo japonés que habla muy bien inglés.
Die Mehrheit der großen japanischen Firmen hängt vom Export ab. La mayoría de las grandes compañías japonesas dependen de la exportación.
Es ist ein absoluter Wahnsinn: Nahezu alle japanischen Sätze sind verwaist! Es una completa locura: ¡Casi todas las frases japonesas están huérfanas!
Ist Englisch schwieriger als Japanisch? ¿El inglés es más difícil que el japonés?
Sie spricht nicht japanisch zuhause. Ella no habla japonés en casa.
Wir lernten die japanische Aussprache. Aprendimos a pronunciar japonés.
Traurigerweise starben viele japanische Leute. Por desgracia, murieron muchos japoneses.
Ich studiere die japanische Geschichte. Estudio la historia japonesa.
Er ist ein japanischer Junge. Él es un joven japonés.
Sind Sie ein japanischer Student? ¿Es un estudiante japonés?
Weißt du, ob Lucy Japanisch spricht? ¿Sabes si Lucy habla japonés?
"Tatoeba" bedeutet "zum Beispiel" auf Japanisch. "Tatoeba" significa "por ejemplo" en japonés.
Ich spreche Japanisch, Englisch und Französisch. Hablo japonés, inglés y francés.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS